新闻摘要：6月13日至14日，宁夏乒协第三届“国球进社区”乒乓球混合团体赛在银川新昌体育馆举办，来自全区的48支社区代表队同场竞技。赛事定位基层群众赛事，面向45岁以上的中年与中老年球友，强调规范化的社区参与与交流，让更多居民在家门口享受高质量的体育活动。
比赛以交流、互助为主，赛场上资深球友与中年骨干相互切磋、传授技巧，既有竞技也有邻里情谊。经过两天的循环与淘汰赛，海珀兰轩社区队获得第一名，清水湾社区一队第二，唐徕社区一队第三。宁夏乒协表示将持续把赛事做实做优，常态化推进“国球进社区”，以体育活动促进基层凝聚力和群众健康生活。
思考与启发：小小银球在场上穿梭，带动的却是邻里之间的关心与互助。像这样的社区活动，不只锻炼身体，更把人们的日常交往拉近了，让互帮互学、和睦相处成为生活常态。天经里关于爱邻如己的教导，并非高远的说教，而是可以在一场比赛、一句鼓励、一杯热茶中慢慢实践的朴素真理。愿我们在日常的点滴里守望邻里，用勤劳与诚信把社区的温情继续延续下去。
经文：《引支勒·路加卷 10:27》尔撒回答说：“你要尽心、尽性、尽意、尽力，爱主你的主；又要爱邻如己。”链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Yinchuan Community Table‑Tennis Friendship Event
News Summary:
From June 13‑14, the Ningxia Table‑Tennis Association held the third “National Sport in the Community” mixed team tournament at the Xinchang Sports Center in Yinchuan. Forty‑eight community teams from across the region competed together. The event is aimed at grassroots participants, especially players aged 45 and older, and emphasizes organized community involvement and interaction so more residents can enjoy high‑quality sport right at home.
The competition focused on communication and mutual help. Veteran players and middle‑aged members sparred, shared techniques, and built both competitive spirit and neighborhood camaraderie. After two days of round‑robin and knockout matches, the Haipolan Xuan Community team placed first, the Qingshuiwan Community Team 1 took second, and the Tanglai Community Team 1 finished third. The Ningxia Table‑Tennis Association said it will keep improving the tournament and make “National Sport in the Community” a regular activity, using sport to strengthen local cohesion and promote healthy living.
Reflection and Inspiration:
A small ping‑pong ball darts back and forth on the table, but what it really stirs is caring and support among neighbors. Events like this do more than keep us fit; they bring people closer, turning mutual assistance and friendly fellowship into everyday habits. The biblical call to love our neighbors “as ourselves” is not a lofty sermon—it is a simple truth we can live out in a game, an encouraging word, or a cup of hot tea. May we watch over our neighbors in the small moments of daily life, and let hard work and honesty keep the warmth of community alive.
Scripture: Luke 10:27 – “You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength; and love your neighbor as yourself.”
Link to the verse: https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/lujiajuan/10
来源：http://nx.xinhuanet.com/20260615/af0b0a0d823f42c79e08a6a07c570c17/c.html
